To work or try very hard.
I had to really bust a gut to get it done by the deadline
To develop a pain in the side from laughing hard.
Something about the way he said that made me just bust a gut: I practically died laughing!
To lose one's temper.